 |
|
|
27-08-2007, 05:24 AM
|
||||
|
||||
|
كلمات نقولها لكنها ليست خليجية
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته نظرا لاحتكاك ابائنا واجدادنا بجنسيات مختلفه .... فقد دخلت على لهجتنا العربيه الفاظ جديده......منها بريسم : كلمه فارسيه تعني الحرير ....... يقول المثل (عتيج الصوف لا جديد البريسم) بوشية: قماش اسود من الشيفون يستخدم في تغطيه الوجه والكلمه فارسيه الاصل مشتقه من كلمه (بوشه) التي تعني الغطاء تلي : خيوط ذهبيه وفضيه تستخدم في تزيين ملابس النساء واصل الكلمه تركي (تل) وتحمل نفس المعنى طماشه: وتعني الفرجه اصل الكلمه فارسيه (تماشه خانه) تعني المسرح كزر: بشد الزاي تعني دبر حاله او احتمل ..... وهي فارسيه الاصل (كساردن) تعني احتمل بوتمبة: يستخدمها الكثير للسخريه من الناس السمناء .....وهي من اللهجه الاورديه (موتبه)وتعني السمين ... سرسري : فارسيه الاصل تعني عديم الخلق او النصاب... سمنديكه: كلمه مشتقعه من الهنديه والفارسيه ..... سامان وتعني الزينه بالفارسي ..... ديكه بالهندي تعني النظر كلكجي : الكلك تعني الحيله والخداع بالفارسي وبالهندي تعني سيء السمعه دوشك : اصلها (توشك) وهي كلمه تركيه تعني الفراش استكانه: يطلق على فنجان الشاي وهي كلمه روسيه تعني الزجاج الشيشه: كلمه فارسيه تعني الزجاج تتن: التبغ وهي مشتقه من الكلمه التركيه (دوتن) اي الدخان برنيوش : او ما يسمى بالمحمر ..... كلمه فارسيه مشتقه من (برنج جوش) تعني الرز المغلي متاي : تستخدم كثيرا في البحرين وهو نوع من المكسرات التي تصنع بالدقيق وهي كلمه هنديه تعني الحلوى فنر: كلمه فارسيه تعني مصباح اليد جبره: مكان لبيع السمك واصلها كلمه تركيه (جوتره) وتعني المصطبه او الدكه كراني: وتعني الموظف وهي اورديه كندري : هو الذي ياخذ الماء الحلو من الابار ويبيعه في للناس متجوولا على حماره في الاحياء الكلمه مشتقه من كندر وهي الجره ويسمى ايضا (هاوي ) وهو ايضا فارسيه الاصل مشتقه من (هاو) بمعنى الماء توله: تستخدم في معايير دهن العود والعطور العربيه وهي كلمه هنديه (تولا) وهي من الاوزان الهنديه..... تفك: كلمة فارسية تعني البندقية منقول للافادة __________________
    
|
|
27-08-2007, 05:47 AM
|
||||
|
||||
موضوع جميل الكأس
لكن ولا كلمة اعرفها من دول هههههههه شكرا اخوى على التوضيح __________________
|
|
28-08-2007, 07:42 PM
|
||||
|
||||
|
تسلم اخوى الكأس على الموضوع والتوضيح
__________________
|
 |
| العلامات المرجعية |
| الأعضاء النشطين حاليآ الذين يشاهدون هذا الموضوع : 1 (0 عضو و 1 ضيف) | |
| أدوات الموضوع | |
| طرق العرض | |
|
|
مواضيع متشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | المشاركات | المشاركة الأخيرة |
| الدموع قطرات لكنها كلمات | البروفوسور | القوافي والخواطر ◄ المنقولة | 5 | 11-04-2006 08:05 PM |
| كلمات ليست كالكلمات | نرمين | المواضيع العامة | 10 | 08-03-2006 12:47 AM |
| ليست خائنة.. لكنها وقعت في الحب! هل يكفي ألمها وندمها لنسامحها؟ | نواري | المواضيع العامة | 13 | 24-11-2005 10:42 PM |
| وصية حروفها من ذهب .. لكنها بدون نقط ! | الوهاج | المواضيع العامة | 7 | 22-10-2005 10:29 PM |
| كلمات ليست كالكلمات | خيال البدر | المواضيع العامة | 11 | 14-09-2004 02:02 PM |
|
SEO by vBSEO 3.3.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 |
 |
العرض العادي
